(P.S. Gilles, je suis extrêmement jaloux de ton WebDesign téléscopique  :)) Comment as-tu fait pour traduire "how it works". Tu as viré la macro ?
"J'ai ouvert activeRenderer.root, puis dans 'macros' activeRendererFunctions, où j'ai changé les textes pertinents puis compilé... Pour changer les messages à propos des fichiers encadrés (blogroll) c'est la table 'activeRoll' qu'il faut amender. Finalement, pour les messages d'aide et le titre du bidule 'Latest' rebaptisé Derniers billets, c'est la macro 'daySwitch' qu'il faut transformer."  [...][Gilles en vrac...]

Merci pour ce tuyau que j'étudierai plus tard ! Bonne soirée.

8:48:47 PM    

Dans le cadre de ses recherches, Sébastien Paquet effectue un sondage sur l'utilité des cybercarnets et des wikis en matière de partage des connaissances (en anglais cependant). [Les coups de langue de la grande rousse]

Encouragez-le en répondant à son questionnaire qui reste très accessible même pour des "huîtres" en anglais comme moi ;-) J'aimerais tant comprendre pourquoi les wikis n'ont pas plus de succès en France. Dolores, serais-tu prête pour un échange "inter-carnets" avec les participants sur Autrans ?

(P.S. Gilles, je suis extrêmement jaloux de ton WebDesign téléscopique  :)) Comment as-tu fait pour traduire "how it works". Tu as viré la macro ? Tu serais partant aussi pour une "mobiconversation" sur les Carnets Web ?)

8:05:47 AM