Un moteur de recherche incluant les régions !!!. Fouillez-tout.com Un site à utiliser pour mettre en valeur sa région et nous interconnecter !... [Jean-Robert Primeau]

Ce premier billet en provenance du fil XML de Jean-Robert... qui sera sans doute riche ! Et le premier billet publié à partir de mon poste Radio sur le carnet MT et tout est en place... ou presque !

Il est maintenant possible d'alimenter le site du RQIIAC à partir des fils RSS de carnets MT agrégés par Radio.

Prochaines étapes : soutenir l'appropriation de l'outil par les intervenants en complétant le Guide de l'usager et par le Forum... mais aussi les suivis individuels. C'est à une douzaine de membres que j'ai lancé l'invitation en leur créant un espace MT. Je présume que tous ne se lanceront pas dans l'aventure mais si 4 ou 5 le font, on aura alors assez de matière à tester vraiment l'environnement et fignoler feuilles et styles autres mécaniques avant d'offrir plus largement le service.

Objectif : avoir de 15 à 20 carnets individuels ou d'équipes qui alimentent 3 ou 4 postes Radio qui serviront d'éditeurs sectoriels pour republier sur le site central les meilleurs éléments tirés des carnets mais aussi d'autre fils RSS.

Question : jusqu'à combien de carnets MT peut-on administrer à partir d'une même installation ? Des outils supplémentaires à ceux exisant seront-ils nécessaires ?

2:37:25 PM     

Juste pour garder l'adresse de ce texte long...

Elearning World to Come?.

In Hearts, Minds and Screens:Taming the Future Dr. Gilly Salmon (via Stephen Downes - see ref below) gives us 4 alternative visions of a future distributed learning ecology.

As summarized by Stephen Downes (see section 5) those alternatives are:

Contenteous , Instantia, Nomadict, Cafélattia [Connectivity: Spike Hall's RU Weblog]

5:36:05 PM     

Un petit guide de l'utilisateur. Un court texte (7 pages), avec saisies d'écrans, devrait faciliter l'introduction à ceux et celles qui se "risqueront" à ouvrir un carnet Web... [Carnet collectif du RQIIAC]

Je travaille encore (sans succès pour l'instant) à trouver le moyen de publier de Radio vers MT... Au moins deux outils promettent de le faire dans la panoplie de Radio : Footbridge de Mark Paschal et Manila-Blogger Bridge Tool de Dave Winer. J'ai essayé les deux... faudra creuser plus profondément !

11:00:49 PM     

Premier article, première image !. Hé oui, c'est le jour de l'an et le père Noël nous a laissé un beau jouet !!

Il ne reste (!) qu'à franciser quelques balises... écrire un petit manuel de l'utilisateur (à publier en PDF, pour y insérer des saisies d'écrans...) et régler ce &*(&?$%%# problème de la longueur des lignes qui est inadéquate lorsque visualisés avec Explorer (alors qu'elle est OK avec Mozilla !). [Gilles Beauchamp]

Une expérimentation avec Movable Type... et quelques participants bientôt, nous permettra peut-être de mieux faire lever l'appropriation de cet outil qu'est le carnet Web.

Quelqu'un a déjà rencontré ce problème avec MT : les lignes qui débordent et obligent l'utilisation de la barre de défilement horizontal ! C'est tellement ennuyeux qu'il me faut corriger cela avant d'inviter quiconque !

12:52:36 AM     

ins and outs in news aggregators. I wonder if there is a way to get some of these things back into the aggregator. Even so I still find myself going to the same four or five sites for my daily browse post time spent reviewing the fifty or so channels in my aggregator. Things you miss in the aggregator.... 1.  Some of Joe's thoughts, presented graphically, like:

<2003>
      <seek peace>
            <clarify your fear>
            </move forward>
      </make sense>
</be happy!>

2.  The left sidebar.  It was built by visitors and sometimes, it actually greets them when they return.

3.  Links to some outstanding people and their websites (both sidebars).

4.  Things other than text, like layout, look, and feel (i.e., style).

 Come out for air now and then... ;~)) [jenett.radio] [Blogging Alone]

7:59:28 PM     

Je viens d'installer (avec l'aide d'un cousin...) MT sur notre serveur UNIX... et ça semble vouloir fonctionner !!

mais j'aimerais bien franciser l'interface... Vous avez une adresse ?

J'ai trouvé :
http://www.movabletype.org/l10n/french/

Quelque chose de plus récent ?

12:55:52 PM     

(P.S. Gilles, je suis extrêmement jaloux de ton WebDesign téléscopique  :)) Comment as-tu fait pour traduire "how it works". Tu as viré la macro ? Tu serais partant aussi pour une "mobiconversation" sur les Carnets Web ?) [xtof.]

J'ai ouvert activeRenderer.root, puis dans 'macros' activeRendererFunctions, où j'ai changé les textes pertinents puis compilé... Pour changer les messages à propos des fichiers encadrés (blogroll) c'est la table 'activeRoll' qu'il faut amender. Finalement, pour les messages d'aide et le titre du bidule 'Latest' rebaptisé Derniers billets, c'est la macro 'daySwitch' qu'il faut transformer.

Pour ce qui est de la 'mobiconversation'... dis-donc xtof, tu en inventes combien de mots comme ça par jour !? ;-)

Oui je serais partant si on précise la journée et l'heure... J'ai déjà un engagement pour le 9 à 14h.

12:08:51 PM     

J'ai finalement réussi à mettre en fonction la présentation 'télescopique' que permet le module développé par Marc Barrot. Cela me permettra d'inclure dans la page d'accueil un plus grand nombre de jours sans pour autant allonger induement la longueur de la dite page. Cela m'incitera sans doute à utiliser des titres plus significatifs que 'Données en bref' !

Si vous avez des difficultés à utiliser cette nouvelle interface n'hésitez pas, dites-le moi  !

1:52:11 AM     

Longitudinal changes in web log information seeking behavior. Tracking longitudinal changes of first year weblogers. Four months of blogging. I have been keeping this weblog a bit over four months now. Originally I just wanted a bit of experience of blogging, the new thing on the web. I have got what I wanted, and something more: a new way of looking at the internet. Previously I didn't believe in the concept of large-scale co-operative technologies, but weblogs seem to have achieved something of real value to the participants. [Universal Rule][Blogging Alone]

Lorsque j'ai commencé ce carnet, il y aura bientôt un an, j'y voyais un outil de participation à la construction du site du Regroupement... Ça n'a pas marché à ce titre mais j'aurai trouvé un puissant moyen de recherche et de travail intellectuel, un réseau de communication et d'échange dont je ne soupçonnais pas l'efficacité. C'est moins un outil de participation à un espace collectif restreint qu'un moyen de publication et de conversation, de réseautage à partir d'une prise de parole essentiellement personnelle, individuelle. Naturellement ces paroles peuvent chanter en choeur ou s'articuler en réseaux, contribuer à construire des espaces collectifs ou organisationnels...

J'aime bien la métaphore de la conversation pour décrire les interactions non seulement dans le monde des carnets Web (weblogs) mais dans l'internet en général (notez la minuscule... voir article de John Schwartz, NYT - inscription nécessaire mais gratuite pour accéder à ce site aussi riche que le quotidien dont il porte le nom). Ce sont les auteurs du Cluetrain Manifesto qui manient cette métaphore avec beaucoup d'impact. La version française de ce Manifeste des évidences fait quelques fois grincer des dents et j'ai dû imprimer les deux versions pour saisir parfois de quoi il retournait mais c'est quand même un + de l'avoir. J'aimerais bien tener d'appliquer au secteur public l'esprit et la verve de ce manifeste portant sur les nouvelles relations (impulsées par le développement des NTCI) que les entreprises devraient entretenir avec leurs marchés (clients, employés, fournisseurs...).

9:17:09 PM