5 mai, 2002

... de deux manières

J'ai mis en place, il y a quelques jours, une implantation temporaire de Manila en invitant les membres du réseau du RQIIAC à venir voir ce qu'il en était... À défaut d'avoir pu installer et tester Frontier/Manila avec mon serveur, on a pu voir un peu ce qu'il en retournait...

Par ailleurs, une autre utilisation d'un site Manila: pour suivre les péripéties d'un groupe de stagiaires en animation venus de Bordeaux... Nous avons mis en place (dans le cadre des essais gratuit de 30 jours) un petit site, sur weblogger... 

La surprise : la francisation de l'interface était déjà faite à 90 % ! Un problème rencontré lors des 2 installations : l'utilisation de la fonction 'nouvelles' en première page (ce qui est une des modalités possibles) semble avoir un bug, dû si je ne me trompe, à la traduction du mot département (le logiciel cherche des 'departments'... alors qu'il y a des départements). J'ai du désactiver cette fonction 'nouvelle' dans le site 'Bordeaux', mais les Forums, le dépôt d'articles fonctionnent.

C'est pas la facilité de Radio, mais presque ! J'espère que les stagiaires vont utiliser... plus que les intervenants du RQIIAC !


3:01:22 PM