Updated: 17/10/2002; 12.25.41.
Di tutto un po'
Fatti e opinioni di attualità
        

martedì 6 agosto 2002

Pensiamoci... un attimino (2).

Ho fatto un rapido sondaggio tra i parenti. La domanda era: "Cosa significa welfare?". Come mi aspettavo, le risposte sono state "lavoro", "pensione", "non lo so" (non sto a dire in che percentuali, vista l'esiguità del campione). Mi piacerebbe svolgere lo stesso sondaggio tra i politici e i giornalisti: pensate che sappiano rispondere diversamente? Oggi è uso comune chiamare genericamente "welfare" tutto ciò che riguarda il dibattito politico sulla spesa sociale dello stato, e posso anche capire che i giornalisti, con la loro voglia di sentirsi e farci sentire europei, continuino ad introdurre nella lingua italiana vocaboli inglesi, usandoli anche oltre il necessario. Ma addirittura chiamare "Ministero del welfare" quello che molto più elegantemente e correttamente si chiama "Ministero del lavoro e delle Politiche Sociali" (una delle più importanti istituzioni del nostro Paese) mi sembra troppo: e badate bene, non si tratta solo dei giornalisti, ma degli stessi politici addetti ai lavori. L'esempio più eclatante? Notate l'indirizzo del sito ufficiale del Ministero: www.minwelfare.it

E, tanto per farvelo sapere, il dominio www.ministerodellavoro.it è libero e disponibile!


7:15:09 PM    comment []

Pensiamoci... un attimino.

A volte entrano nel nostro parlare quotidiano parole o espressioni che, pur essendo grammaticamente errate o usate in maniera impropria, ricorrono molto frequentemente diventando addirittura "odiose" alle mie orecchie, mi innervosiscono (ad esempio, ricordate il tormentone "un attimino"?). E questo fatto è ancora peggiore quando a ripetere continuamente questi errori sono i professionisti della comunicazione. Sarò forse troppo insofferente, ma l'espressione "vecchie lire" non la posso più sentire: ma a voi risulta che ci siano anche le lire nuove?


6:45:03 PM    comment []


© Copyright 2002 Lorenzo Giuggiolini.
 
August 2002
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Jul   Sep


Click here to visit the Radio UserLand website.


Click to see the XML version of this web page.

Click here to send an email to the editor of this weblog.