Sure looks like a fun mini-cocoon-gettogether over there! The pictures made me realize I haven't actually 'seen' Sylvain and Bertrand since some time...
(before they start guessing what that implies: "you are both still looking good" :-) "even in shorts!")
I guess nobody ever is considering taking holidays in Belgium (however we have +30degrees here at the moment) -- but if you do, you 're very much Welcome.
into shameless marketing: It is no coincidence my blog's geoURL is coliding with this Apache Cocoon generated site. :-) Maybe we should organize some Apache Cocoon hacking camps :-)
And yes, that means I do live at the sea. JUMMY! (and I don't (need) have a pool :-))Actually (just to get you jealous) there are no buildings between my home-office-window and the beach, so my 180-degree open view is only blocked by the beauty of the sand-dunes in front.