Marc Barrot annonce...: ActiveRenderer en français

Précision importante; Marc fait comme si j'avais fait une bonne partie du boulot de localisation. La réalité est que j'ai apporté un petit croquis...et qu'il en a fait un superbe script. Faut quand même être un peu honnête et dire les choses ;-)
A l'occasion de son passage en France, ce fut plaisir, durant deux journées, de voir l'artiste à l'oeuvre.
Il y a quelques mois, j'ai eu une légère intuition qu'activeRenderer pouvait être un terrain de jeu superbe pour un scripteur, pour s'exercer, comprendre, améliorer son apprentissage...je ne suis pas déçu du voyage. Deçi-delà, on nous parle d'XML, XML-RPC, RSS, OPML, DHTML, CSS, DOM, etc... (fastoche, disent les trissotin, ben voyons !). là, tout y est, et dans le concret...et pour des projets qui ont un sens dans la vie courante et non pour seule ambition de mettre à l'épreuve des virtuosités précieuses de programmation. Et cela en plan serré; on ne s'éparpille pas. Le sujet est "les outliners" (documents structurés hiérarchiquement). On reste là et on tourne autour continuement. Les technologies invoquées sont, certes, nombreuses, mais leurs interventions sont alors toujours pertinentes. Ajoutons le code JavaScript et Usertalk du tool ("plug-in" pour Radio Userland), dense, non verbeux, efficace; un régal pour tenter de comprendre, dans le texte, des technologies qui avancent à pas forcés.
Merci Marc
photographie: © 2004 Joëlle Métayer ;-)
1:20:27 PM Technorati Cosmos
|
|