Saturday, April 13, 2002

INFORMACION IRRELEVANTE: En Globovision, CNN anuncia que el clima de Caracas para mañana sera de 28 grados (Lo siento... pero tenia que relajarme un poco) 11:58:44 PM

RUMOR??????: Chavez esta en Maracay 11:56:47 PM

INFORMACION: Diosdado Cabello anunció que tienen detenidos al General Rosendo y a Guaicaipuro Lameda 11:55:40 PM

INFORMACION: Otro bajón de luz en algunos lugares de caracas 11:45:55 PM

INFORMACION: Venevision y Televen estan pasando peliculas. RCTV esta transmitiendo la señal de VTV, y Globovision transmitió la señal de VTV por un rato, luego una entrevista con tres personas del gobierno de chavez, y luego volvio a su programacion regular. 11:43:33 PM

INFORMACION: En la pagina de Globovision: Al igual que ocurrió en Radio Caracas Televisión, representantes del denominado Batallón Caracas llegaron a Globovisión. Exigieron la transmisión de un mensaje. Una vez reproducido, en los estudios del canal fueron entrevistados la ministra María Cristina Iglesias, el presidente de Conatel, Jesse Chacón y el diputado Juan Barreto. , Momentos antes la señal del canal 33 había sido empalmada con la de Venezolana de Televisión. 11:40:38 PM

RUMOR: Al parecer una caravana de motorizados va por la autopista hacia La Carlota y van gritando que van a recibir a chavez 11:37:29 PM

INFORMACION: Jessy Chacon habla en Globovision, denunciando tanto las interrupciones a las cadenas presidenciales en dias pasados como la falta de informacion el dia de hoy. Dice que anoche murieron 20 personas en Fuerte Tiuna, y que el jueves 11 de abril un francotirador le disparo al escolta del vicepresidente dentro de miraflores. Habla que "todo aquel que tuvo responsabilidad en los hechos, sea del bando que sea, sera investigado y sancionado" Tanto Chacon como Barreto dicen que "no saldremos a perseguir a nadie" Despues de la entrevista, Globovision volvio a su programacion tradicional con CNN En Español 11:34:53 PM

INFORMACION: Globovision tiene de nuevo señal propia... esta vez desde el estudio (con el presentador de siempre). Van a entrevistar a la ministra del trabajo Maria Cristina Iglesias, el director de conatel Jessy Chacon y el diputado del MVR Juan Barreto. El director de conatel dice que en media hora habra una cadena del presidente interino. La ministra del trabajo dice que Chavez esta en La Orchilla y que "seguramente pronto estara en miraflores". Habla de los ministros del "regimen ilegitimo" que estan en Miraflores, que estan sanos y salvos y estan siendo tratados muy bien, a diferencia de los ministros de chavez durante los ultimos dos dias que fueron perseguidos y allanados. No cabe duda en este momento que el presidente es Hugo Chaves. Llamamos al pueblo a que continue vigilante en la calle. Juan Barreto muestra una comunicacion que el presidente chavez pudo sacar de la base de Turiamo antes de que lo llevaran a La Orchilla... En la comunicacion, chavez declara que "no he renunciado al poder legitimo que el pueblo me dio, por ahora y para siempre, hugo chavez frias" 11:19:45 PM

INFORMACION: En VTV, alguien del gobierno chavista le esta diciendo a los ministros del breve gobierno de transicion que, por su propia seguridad, los van a mantener en Miraflores, porque es imposible dejarlos salir pues hay un millon de chavistas afuera 11:17:57 PM

INFORMACION: Globovision transmite su señal de nuevo... Estan mostrando las imagenes de la manifestacion en sus puertas. Son imagenes nuevas... no son las mismas imagenes extrañas de hace un rato. Hay alguien entrevistando a la gente, y la gente le pide a globovision que transmita para el pueblo... que chavez no ha renunciado... "aqui el pueblo le esta pidiendo a globovision que transmita la verdad... que no transmita los refritos" Ahora esta hablando una muchacha. Basicamente el mismo mensaje. El periodista les dice que no pueden transmitir en vivo porque no tienen el personal completo... pero que estan grabando para retransmitirlo mas tarde. Luego de pasar este video, volvio la señal de VTV 11:09:22 PM

NOTICIA: Reuters : Venezuela Interm President Quits After One Day 11:06:02 PM

INFORMACION: Jose Vicente Rangel esta hablando por Radio 750AM 10:58:34 PM

INFORMACION: Globovision esta retransmitiendo la señal de VTV 10:55:16 PM

INFORMACION: En VTV, el General Arrieta esta diciendo que ya tienen el control de Fuerte Tiuna y que J.V. Rangel se dirige al Ministerio de la Defensa 10:49:47 PM

NOTICIA: El Universal: Chavistas entran por la fuerza a RCTV 10:41:22 PM

INFORMACION: Volvio el sonido en globovision.. pero estan pasando CNN Deportes 10:38:38 PM

INFORMACION: Bajon de luz en La Urbina, El Marquez y Baruta; y breve apagon en parte de Las Palmas. Al parecer en Maracay tambien hubo problemas electricos por unos instantes 10:37:05 PM

INFORMACION: Diosdado en Caracol... Chavez esta en Turiamo y ya lo mando a buscar. 10:36:32 PM

INFORMACION: Hace no mucho se oyó otro avion sobrevolando a Caracas... un avion de helice... a gran altura 10:34:01 PM

INFORMACION: En Globovision hay unas imagenes muy extrañas... sin sonido... de gente mirando hacia el cielo (o el techo), y de una puerta cerrada. Hay poca luz y casi no se puede ver. Muestran algo como la puerta principal del canal, con un candado... y gente alrededor... la toma es como desde dentro del canal. Abrieron la puerta y esta entrando gente al canal. Gente con banderas y un señor esta dando declaraciones, pero no hay sonido. La toma continua con el mismo señor dando declaraciones... pareciera que dejaron entrar a un grupo de personas al garage del canal y estan transmitiendo las declaraciones. Y luego parece como que la gente se esta retirando... Todo oscuro de nuevo Y ahora una propaganda de CNN Deportes... aun sin audio 10:23:21 PM

INFORMACION: Via Radio Caracol... Diosdado Cabello esta siendo juramentado en estos momentos INFORMACION: Union Radio dice que Carmona presento su renuncia 10:19:58 PM

INFORMACION: En VTV, el presidente del canal dice que hablo con generales de la fuerza aerea y almirantes de la armada y que le confirmaron que Chavez esta en La Orchilla 10:15:44 PM

INFORMACION: CNN En Español dice que Molina Tamayo tiene detenido a Chavez y no lo quiere liberar. Pedro Carmona esta en el Ministerio de la Defensa, detenido junto con su alto mando militar. 10:07:59 PM

INFORMACION: RCTV esta repitiendo la señal de VTV 9:59:35 PM

INFORMACION: En CNN En Español estan anunciando que Diosdado Cabello va a ser juramentado como presidente temporal 9:55:58 PM

INFORMACION: La señal de VTV y de Radio Caracol en DirecTV fueron eliminadas 9:53:19 PM

INFORMACION: Radio Caracol... alguien chavista esta diciendo que tienen detenido a Pedro Carmona, a quien estan llamando "Pedro 'El Breve' " 9:45:53 PM

INFORMACION: VTV volvio al aire una vez mas. Esta hablando el presidente de la Asamblea Nacional, y el defensor del pueblo y el fiscal general. Basicamente estan llamando a la tranquilidad... y dicen que se violo la constitucion, que ven con preocupacion como se atentó contra la gente y las embajadas, que se trato de desconocer la autoridad de los mandatarios regionales y estadales, que se utilizo a las masas como mecanismo de venganza, y piden a los medios y los cuerpos policiales que informen al pais lo que esta sucediendo 9:41:47 PM

NOTICIA: Union Radio: Diosdado Cabello dice que asume la presidencia y pidió mantener la calma NOTICIA: Union Radio: Periodistas de RCTV piden que se les garantice su vida NOTICIA: Union Radio: Marisabel de Chavez asegura que la renuncia del expresidente no se ha efectuado 9:38:39 PM

INFORMACION: En RCTV estan mostrando una entrevista a los manifestantes en las afueras del canal en donde estos pedian a los medios que dejaran de decir mentiras, y que si querian otro presidente que esperaran a las elecciones INFORMACION: Antes de que saliera del aire VTV, la ministra del trabajo denunciaba que Chavez estaba en La Orchilla y lo querian sacar del pais 9:35:04 PM

INFORMACION: Diosdado Cabello aparece via CNN En Español... desde Miraflores. Dice que el presidente Chavez pronto retomará sus funciones 9:27:07 PM

INFORMACION: En RCTV estan saliendo los periodistas pidiendo al pueblo cordura y respeto a la vida, que su integridad fisica no esta siendo protegida INFORMACION: VTV salio del aire nuevamente 9:20:42 PM

INFORMACION: Salieron de la carlota dos aviones (de turbina, no de helice) volando en formacion hacia el este. No esta claro si eran aviones militares o minijets ejecutivos. 9:15:20 PM

NOTICIA: Reuters: Chavez Deputy Says Assumes Venezuelan Presidency NOTICIA: CNN En Español: Partidarios de Hugo Chavez toman el Palacio presidencial y el canal estatal 9:11:59 PM

INFORMACION: Canal 8 de vuelta 9:08:23 PM

INFORMACION: En Antimano específicamente el sector de Carapa, la situación esta totalmente fuera de control hay saqueos y la policía esta totalmente desbordada. La Guardia Nacional ha recibido mas de 40 llamadas de auxilio a través de 112 de Digitel y optaron por no responder más el teléfono. La Policía Metropolitana, decidió desde muy temprano no atender las llamadas de emergencia a través del enlace con Digitel. 9:07:55 PM

INFORMACION: Canal 8 fuera del aire de nuevo 9:02:44 PM

NOTICIA: El Universal: Evacuado El Universal 9:01:32 PM

INFORMACION: Volvio la señal de VTV (canal 8) 9:00:37 PM

INFORMACION: El canal 8 perdio la señal 8:55:29 PM

INFORMACION: En el canal 8 (VTV), miembros del gobierno de Chavez dicen que Diosdado Cabello va a dar una declaracion pronto, y que la esposa de Chavez volvio a Caracas y tiene informacion de su esposo. Por su parte, Venevision termino un programa de entrevistas con miembros de la sociedad civil y empezo a pasar la pelicula "Un Milagro Para Lorenzo". Y Televen esta pasando un capitulo de "La Practica" RCTV sigue pasando imagenes de la manifestacion a sus puertas. 8:52:08 PM

INFORMACION: En Telemundo aparecio otro militar, el coronel Jesus Del Valle, de la guardia de honor. Dice que desconoce el gobierno de transicion, y exige que demuestren si Chavez renunció o no 8:45:50 PM

NOTICIA: CNN: Pro-Chavez protests, rebellions rock Venezuela NOTICIA: CNN En Español: Tras presiones militares, gobierno provisional de Venezuela da marcha atrás NOTICIA: El Pais (españa): El Ejército hace que Carmona modifique sus medidas de transición NOTICIA: El Tiempo (colombia): Contragolpe chavista en Venezuela; no se sabe quien tiene el poder 8:23:58 PM

INFORMACION: Hay varios miembros del gobierno de chavez presentes en el canal 8 (VTV)... incluyendo a la ministro del trabajo Maria Cristina Iglesias y al director de Conatel Jessy Chacon. Le hacen un llamado a los canales privados para que "dejen de mediatizar la informacion" 8:22:01 PM

INFORMACION: Parece que hay una gran concentracion de personas en el Fuerte Tiuna 8:17:20 PM

INFORMACION: Freddy Bernal esta definitivamente vivo, y se encuentra en las afueras de RCTV 8:16:46 PM

INFORMACION: En VTV aparece un diputado del MVR diciendo que la institucionalidad ha sido reestablecida... y estan convocando a todos los diputados de la asamblea nacional a que vayan para hacer una sesion en las instalaciones del canal 8. 8:15:43 PM

INFORMACION: El canal estatal, VTV, esta al aire de nuevo 8:03:31 PM

INFORMACION: Carmona Estanga en CNN... que solo hay unos pocos focos de disturbios, pero que todo esta bajo control. Dice que emitira un nuevo decreto que permita una participacion mas amplia y que reestablece la asamblea nacional. 8:00:26 PM

INFORMACION: Via Radio Caracol, los chavistas desmienten la posibilidad de muertos, heridos o violencia en los alrededores de Miraflores. 7:59:07 PM

RUMOR: Freddy Bernal fue visto en las afueras de venevision hablando con la gente que se encontraba en la zona 7:55:05 PM

INFORMACION: Via Radio Caracol... Diosdado Cabello se encontraba lejos de la ciudad, y pronto va a transmitir una comunicacion por un medio de comunicacion... asumo yo que por VTV o algo asi 7:54:14 PM

INFORMACION: En Barquisimeto hay una gran cantidad de personas reunidas en la Plaza Bolivar junto con el gobernador Luis Reyes en apoyo a Chavez 7:52:44 PM

INFORMACION: Cortaron la señal del canal CMT 7:33:36 PM

INFORMACION: Parece que globovision tambien esta siendo rodeado 7:29:48 PM

INFORMACION: Carmona Estanga esta reunido en Fuerte Tiuna, estan tomando decisiones que anunciaran en las proximas horas. Piensan convocar una reunion extraordinaria de la asamblea nacional 7:20:13 PM

INFORMACION: Al parecer tambien hay gente atacando de alguna manera las instalaciones de Venevision 6:59:03 PM

INFORMACION: Radio Caracol... hablando sobre la situacion de los medios de comunicacion en venezuela... "que nadie quiere decir toda la verdad" 6:57:28 PM

INFORMACION: Radio Caracol dice que Chavez esta en la base naval de Turiamo 6:54:23 PM

INFORMACION: El corresponsal de Radio Caracol que esta en Miraflores dice que los ministros "golpistas" que estaban en Miraflores, 7 ministros, se encuentran detenidos, en buen estado y les estaban dado comida. Dice tambien que en unos 20 minutos deberia llegar el vicepresidente Diosdado Cabello, para asumir la presidencia hasta que llegue el presidente Chavez 6:52:48 PM

RUMOR: La Guardia Nacional se niega a salir a la calle 6:43:17 PM

NOTICIA: Galeria de Fotos de los sucesos de hoy en Starmedia Noticias. 6:42:25 PM

INFORMACION: Alfredo Peña en Venevision dice que han ocurrido saqueos y disturbios en varios lugares de caracas... 48 heridos y 9 muertos... Disturbios en guarenas... aglomeracion de gente en Fuerte Tiuna... autopistas bloqueadas. Le dice al pueblo que los rumores de que "han matado a fulano" son falsos. 6:37:55 PM

INFORMACION: En Venevision anunciaron que RCTV esta siendo atacado... al parecer por circulos bolivarianos. Muestran mas imagenes (que no veo bien) pero donde aparece la Policia Metropolitana... solicitan tambien la presencia de la GN. Dicen que hay gente lanzando piedras contra el edificio de RCTV 6:36:23 PM

NOTICIA: DescifradoLat.com dice que mañana la asamblea se reunira a escoger un nuevo presidente, y que Chavez quiere ir es a Cuba. RUMOR: La fuente de esas noticias es Teodoro Petkoff LINK: Descifrado tiene mas noticias en esta pagina. 6:32:45 PM

INFORMACION: En Venevision aparece el General Carlos Alfonso Martinez, hablando de como las medidas fueron apresuradas, el gobierno de transicion no es realmente representativo, dice que quizas Chavez cometio crimenes, pero que no le corresponde a el juzgarlo... dice que Chavez esta dispuesto a renunciar si le permiten salir del pais... y se refiere a Chavez como "Presidende". 6:30:46 PM

INFORMACION: Radio Caracol... en el Zulia hay una manifestacion frente a Panorama de unas 10.000 personas apoyando a Chavez 6:25:55 PM

INFORMACION: Alfredo Peña aparecio en Venevision declarando que Carmona dio un golpe de estado 6:24:19 PM

INFORMACION: En Radio Caracol, un funcionario del "gobierno de transicion", que no pude oir su nombre, declara que es mentira que miraflores este tomado, y que pronto el Presidente Carmona va ir al palacio. La emisora contacta con su corresponsal en Caracas, que esta dentro de Miraflores, y empieza a describir el cuarto... El funcionario es el General "Gomez Ruiz" o algo parecido. Y dice "bueno, puede ser que esten en palacio, pero les garantizo que pronto la situacion estara bajo control" 6:15:41 PM

INFORMACION: En Telemundo estuvo declarando Tarek William Saad, y dijo que estuvo preso e incomunicado hasta esta tarde. Al parecer ya esta libre... probablemente por las solicitudes de "constitucionalidad" que hizo el alto mando. 6:08:03 PM

COMENTARIO: Muchas de las ultimas declaraciones "oficiales" dicen que chavez "esta dispuesto a renunciar", "en realidad no hay carta, pero si la intencion"... cuando hasta hace unas horas decian que "ya habia renunciado", "aqui tenemos la carta", etc.. etc... Que es lo que esta sucediendo? Porque tienen que mentir de esta forma? Porque tienen que tomar el control de los medios de comunicacion? 6:05:29 PM

LINK: Radio Caracol transmite en RealMedia... 6:02:52 PM

NOTICIA: Radio Caracol en Colombia: El presidente Hugo Chavez estaria a minutos de volver a su solio En resumen, dicen que parece que Chavez fue rescatado de la base de Turiamo o de la Orchilla... tambien incluyen mas informacion con categoria de rumor. 6:00:52 PM

COMENTARIO: Los periodistas que hace un par de dias protestaban el abuso contra la libertad de expresion que cometió Chavez con sus cadenas presidenciales estan sorprendentemente callados desde ayer. Marta Colomina, Napoleon Bravo, Cesar Miguel Rondon, Carlos Croes, Rafael Poleo... ninguno ha salido a decir nada. Si alguien los ha visto, por favor haganmelo saber. 5:59:17 PM

INFORMACION: Via Globovision: Monseñor Baltazar Porras dice que habló con Chavez, y que Chavez dice que esta dispuesto a destituir todos sus ministros y presentar su renuncia si le permiten salir del pais. 5:53:24 PM

INFORMACION: En Telemundo esta declarando el Coronel Mario Arbelaez, diciendo que esta "a favor de la democracia y de la opinion del pueblo por encima de un golpe" e indica que el pueblo quiere ver a chavez y quiere ver de el mismo si realmente renuncia. Las imagenes tambien incluyen tomas de Miraflores donde mucha gente pide ver a chavez y los soldados los apoyan. 5:45:20 PM

NOTICIA: El Tiempo de Bogota: Contragolpe chavista en Venezuela; militares se toman Miraflores 5:42:49 PM

INFORMACION: Personas muy cercanas a mi estuvieron viendo una serie de videos que muestran las manifestaciones (y algunos saqueos tambien) que han ocurrido ayer y hoy... incluyendo la manifestacion en Fuerte Tiuna, Guarenas, Guatire, 23 de Enero y Caricuao desde anoche, y Sabana Grande, Miraflores y otros lugares hoy. En muchos casos se ven imagenes de la Policia Metropolitana conteniendo "violentamente" las manifestaciones, incluyendo disparos directos. Tambien muestran como los ministros abandonaron miraflores para ir al cuartel que queda enfrente, y como Miraflores fue tomado por chavistas. 5:42:10 PM

NOTICIA: El Universal: Jesus Briceño Hay una grabacion que constata dimision de Chavez En el mismo articulo, el nuevo Ministro de la Secretaria dice ''Hugo Chávez no ha firmado una renuncia escrita a su cargo como Presidente de Venezuela, aunque sí hay una grabación que muestra su dimisión'' Estoy confundido... llevo dos dias oyendo que Chavez si habia firmado su renuncia (aunque nunca mostaron nada)... y ahora dicen que no, pero que si? 5:33:16 PM

INFORMACION: Carmona Estanga declara que van a restituir a la Asamblea para que esta confirme al presidente actual. Esta apareciendo via CNN En Español por todos los canales nacionales. Carmona Estanga esta en un Fuerte Militar, junto con el Alto Mando. Dice que Chavez va a salir del pais pronto. Dice que Miraflores esta aun bajo su control, y que en el pais no esta pasando nada, que solo hubo unos pocos acontecimientos aislados.   5:18:19 PM

NOTICIA: El Universal: Comandante General Efrain Vasquez exigio restituir institucionalidad en el pais 5:17:22 PM

INFORMACION: Aristobulo y otros ministros del PPT estan ya dentro de Miraflores, y esta dando declaraciones a Radio Caracol en Colombia. 5:11:01 PM

INFORMACION: Via Telemundo... basicamente las declaraciones del General Efrain Velazques son una serie de peticiones a la junta de gobierno para continuar el apoyo militar. 5:10:05 PM

INFORMACION: Via CNN, La OEA envia mision a Venezuela 5:08:51 PM

LINK: Alfredo Octavio tambien esta poniendo informacion en su pagina (en ingles). 5:06:35 PM

INFORMACION: Venevision dice que no ha pasado nada... que todo son simples rumores 5:02:58 PM

INFORMACION: Via Union Radio: General Efrain Vasquez Velasco, Comandante General del Ejercito esta hablando... Van a tomar las medidas para restituir la Asamblea, y las autoridades locales, estatales y municipales... Pero que van a mantener el apoyo al gobierno de transicion, manteniendo el respeto a la constitucion. En pocas palabras, mantienen el gobierno de transicion, pero revierten todos los decretos "anticonstitucionales" 4:45:09 PM

INFORMACION: En la noche de ayer, una manifestacion chavista fue hacia Fuerte Tiuna... RUMOR: fue detenida violentamente y hubo numerosos muertos (100? 200?) 4:39:08 PM

INFORMACION: En El Paraiso, las cosas se han calmado un poco 4:34:10 PM

RUMOR: Manifestaciones populares en Maracay / Base Militar apoya a chavez 4:32:13 PM

RUMOR: Carmona va a renunciar para que los militares tomen el poder 4:28:19 PM

For those of you who don't understand spanish... a brief description. Venezuelan media is not broadcasting the events going on in the country right now... What passed as a popular revolt that removed chavez from power has become a full blown coup d'etat that is not at all democratic. The "junta" has been spreading lies and half truths and controling information. Several revolts against this are going on right now, but most venezuelans are unaware of this All the information on this page comes to me directly from sources I trust... it's up to you to trust my judgement. On his page, Alfredo Octavio is also posting information in english. 4:24:54 PM

CONFIRMADO: Tomado miraflores por chavistas 4:19:25 PM

NOTICIA: Marisabel de Chavez habla via CNN En Español... dice que Chavez nunca firmo su renuncia y que no sabe donde se encuentra 4:18:03 PM

NOTICIA CNN En Español: Gobernadores dimiten y se rebelan contra Carmona 4:15:47 PM

NOTICIA: CNN En Español: Desmienten acuerdo para controlar informacion en Venezuela No se si haya un acuerdo o no... el hecho es que ningun canal esta transmitiendo informacion... 4:14:20 PM

RUMOR: Presidente Carmona pide Asilo... Chavez rescatado en base militar 4:12:51 PM

Los medios de comunicacion en venezuela no estan transmitiendo ningun tipo de informacion sobre los sucesos que se estan dando en este momento en Venezuela. La informacion que aparece en esta pagina proviene de fuentes relativamente confiables, al menos para mi... Queda de parte de ustedes decidir si la creen o no... pero no es mucha la informacion disponible. 4:06:16 PM

INFORMACION: Diosdado Cabello aparecio via telefonica en CNN En Español diciendo que el pueblo habia tomado el palacio de miraflores 4:00:38 PM

NOTICIA: CNN En Español: Informes de rebelion militar en Venezuela 3:59:09 PM

NOTICIA: El Pais: Caracas y otros puntos del pais registran nuevos disturbios y saqueos 3:57:25 PM

INFORMACION: Grupos chavistas tomaron el Palacio de Miraflores 3:56:33 PM

INFORMACION: Periodistas incomunicados en miraflores 3:55:46 PM

INFORMACION: Grupo de militares sublevados en Fuerte Tiuna 3:55:30 PM

INFORMACION: Marcha chavista en La Guaira 3:53:27 PM

INFORMACION: Marcha chavista desde caricuao hacia fuerte tiuna 3:53:02 PM

© Copyright 2002 Sebastian Delmont.

Mas información en el archivo

Aclaratoria:

En esta pagina estoy reportando toda la informacion que recibo de la situacion en Venezuela.

No pretendo tomar partido... simplemente quiero presentar los hechos que estan ocurriendo. Lo que yo piense sobre Chavez no tiene relevancia alguna, pues no es a mi a quien le toca decidir quien es el presidente de Venezuela.

La informacion que presento proviene directamente de personas en quien confio plenamente, y por esa razon me atrevo a hacerla publica. Queda de parte de ustedes que me visitan decidir si quieren confiar en mi criterio o no.

Sebastian Delmont