|
Monday, June 14, 2004
|
|
|
For the second time this year, The Hartford Courant's
op-ed department has found it necessary to apologize for not catching
what appeared to be something like plagiarism in its own pages -- by
someone in a usually trustworthy position. What it actually caught,
however, has been common practice in the public relations business.
A few months ago, after the mutual embarrassment of finding that a university president
could be at least as sloppy as an undergraduate in converting research
notes to a bylined article, the Courant
enlisted the help of a plagiarism-prevention service to double-check
submissions for the op-ed page. (And the university president took an
early retirement.)
In the new case this month, Carolyn Lumsden, the paper's commentary editor, confesses that she didn't bother to use that new plagiarism detection program on the offending submission -- and didn't notice that, in retrospect, "the writing was too smooth for
a nonprofessional."
A nonprofessional writer that
is. The op-ed piece in question was signed by another trusted
professional -- a local chief of police down on the Connecticut shoreline.
In her apologetic article, "There Ought To Be A Law Against This Shady Practice," Lumsden put it this way:
You don't expect a police chief to fool you. A used-car
salesman, perhaps. You arm yourself with an internal fraud detector
when you're buying a car. But a police chief who has served his town
for decades?
That's not really a dig at used-car salesmen: One of them runs the computer discussion board that blew the whistle on the chief's op-ed. The resultant discussion also included links to Washington Post and other items on the general issue of deceptive authorship of op-eds.
The Courant's flawed op-ed, which ran last month and is gone now from the Courant website (http://ctnow.com), was about the impact of Homeland Security demands on municipal police budgets.
"The chief appeared well-credentialed to write on this subject
as chairman of the legislative committee of the International
Association of Chiefs of Police," Lumsden wrote.
However, after she was alerted to similarities between the column and a piece in that police association's magazine, The Police
Chief,
Lumsden confirmed that the Connecticut town chief's article seemed to
be a canned "sample op-ed." It appears on the IACP site as a column by its president, but also in a more generic form
with a blank at the top for "By Chief (Insert Name)" and another at the
bottom marked, "(Insert Name) is chief of police in (Insert
City/State)."
"I never thought to ask whether he wrote
it himself," Lumsden wrote, adding that even after being confronted
with the similarities in the articles, the chief insisted that he
played a major role in writing the essay for the association.
(A quick Google search uncovers the same article, under the byline of a
New York chief on his state chief's association website, as well as the
version by the California chief who heads the national organization.)
"To pass off another person's work as your own is a journalistic
sin of the highest order. It ought to be a crime," Lumsden wrote. "For
a group of law enforcement officials, the IACP is
curiously unabashed about such dishonesty."
The problem may be that other op-ed editors don't have the Courant's
standards, or simply haven't been caught letting local advocates of one
issue or another get away with using canned propaganda from national
advocacy groups for years.
Another quick Google search (for "op-ed model" "op-ed template" or "sample op-ed")
uncovered canned opinion pieces distributed by not only PR firms for
the nuclear industry lobby, but such organizations as the American Library Association, the American Immigration Lawyers Association,
the National Safety Council's Click it or ticket campaign), the Unitarian Univeralist Society, and a national education group that
finished its "sample op-ed" with a helpful reminder to "Provide name of
author, title, organization, and a one-line description of your
organization or interest group."
In the euphemism-enriched public relations trade, this is known as "providing template language."
Thanks to the recent controversy over that nuclear power op-ed, PR practitioner Dan Keeney became concerned enough to warn his colleagues and clients
that, "If your
organization provides template language for op-eds or letters to the
editor, you could be vulnerable to attack and may be endangering the
reputation of those who agree to submit the pieces under their byline.
And you may threaten the reputation of your organization as well." He
also found an anti-nuke organization using the same tactics.
The real story, he says, is not about one propaganda campaign or another, but "how public engagement and grassroots
mobilization initiatives have institutionalized the practice of
adopting a standard set of thoughts, words, sentences and paragraphs in
the pursuit of spreading a message. In so doing, this mass communication approach
completely overlooked the fact that its foundation is built upon the
practice of plagiarism."
Students of writing style will note that only the "initiatives" and
their "approach" are guilty of anything. I like the phrase "grassroots
mobilization initiatives," which less
enthusiastic observers might see as approaching "astroturf" -- giving
the impression that there's a movement, even if there is just an office
somewhere cranking out "templates" to be signed, rewritten a little
(maybe), and sent to less vigilant op-ed editors.
We've all seen "grassroots" e-mail form-letter "write your congressman" campaigns
and Amnesty International letter-drives. The idea is to fill the
recipient's mailbox with often identical letters, all in a good cause. I've
joined a few of the online "click here and we'll send a letter to Washington"
campaigns myself, and felt more like I was signing a petition than
putting my signature on something I hadn't written. Maybe I was wrong
to do that, even in a form-letter-savvy culture. Call me a mouse-button liberal, the modern form of the old knee-jerk liberal.
However, putting your name on an op-ed piece or letter to the
editor intended for publication should be something more personal than
a "me too" mass mailing.
I
notice that the Harvard Crimson accepts op-ed submissions online, but
asks a user to check "sole author" or "co-author" on a "content submission contract" form. If it asked for the co-author's identity, I'd call that an even better start.
4:19:33 PM
|
|
|
|
© Copyright
2008
Bob Stepno.
Last update:
7/19/08; 12:58:07 PM.
|
|
|