Updated: 6/25/09; 11:22:14 PM.
'if' ...
What you alter in the remembering has yet a reality, known or not. - Cormac McCarthy
        

>

Saturday, June 3, 2006
> Oscar Pastior


always
by Oscar Pastior
there's no such thing as the poem.
there's always only this poem that
happens to read you. but because
in this poem see above you can
say there's no such thing as the
poem and there's always only
this poem that happens to
read you even the poem that you
don't read can read you and there be no
such thing as always only this
poem here. both you and you
read that and this. call both by
name: they read you even if
there's no such thing as you only here
(Translated by Rosmarie Waldrop )

- See: Artists

:: note :: ... thanks to all the poetry news & reviews which flourish ... once difficult info can now be at your fingertips ...

© Copyright 2009 if.
Click here to visit the Radio UserLand website.    Click to see the XML version of this web page.   Subscribe to my feed    Click here to send an email to the editor of this weblog.

 

June 2006
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
May   Jul


Site search Web search

powered by FreeFind


www.flickr.com


Recent Posts


CURRENT MOON

How this works

Technorati Profile

Clicky Web Analytics

Clicky