lundi 30 décembre 2002

Mobiconversations Ricoré sur Autrans ?

Dolores pourrait trouver un instant ? Youpi ! Gilles, rassure-toi : pour l'idéateur photos traduit en français c'était une farce... :)
emmanuelle je t'appelle demain. Et si on fusionnait l'atelier avec celui de Ricoré ? (imaginer un carnet de compte-rendu de montage / mode d'emploi avec des photos ?)

8:26:43 PM  #   

Bientôt un an.

Longitudinal changes in web log information seeking behavior. Tracking longitudinal changes of first year weblogers. Four months of blogging. I have been keeping this weblog a bit over four months now. Originally I just wanted a bit of experience of blogging, the new thing on the web. I have got what I wanted, and something more: a new way of looking at the internet. Previously I didn't believe in the concept of large-scale co-operative technologies, but weblogs seem to have achieved something of real value to the participants. [Universal Rule][Blogging Alone]

Lorsque j'ai commencé ce carnet, il y aura bientôt un an, j'y voyais un outil de participation à la construction du site du Regroupement... Ça n'a pas marché à ce titre mais j'aurai trouvé un puissant moyen de recherche et de travail intellectuel, un réseau de communication et d'échange dont je ne soupçonnais pas l'efficacité. C'est moins un outil de participation à un espace collectif restreint qu'un moyen de publication et de conversation, de réseautage à partir d'une prise de parole essentiellement personnelle, individuelle. Naturellement ces paroles peuvent chanter en choeur ou s'articuler en réseaux, contribuer à construire des espaces collectifs ou organisationnels...

J'aime bien la métaphore de la conversation pour décrire les interactions non seulement dans le monde des carnets Web (weblogs) mais dans l'internet en général (notez la minuscule... voir article de John Schwartz, NYT - inscription nécessaire mais gratuite pour accéder à ce site aussi riche que le quotidien dont il porte le nom). Ce sont les auteurs du Cluetrain Manifesto qui manient cette métaphore avec beaucoup d'impact. La version française de ce Manifeste des évidences fait quelques fois grincer des dents et j'ai dû imprimer les deux versions pour saisir parfois de quoi il retournait mais c'est quand même un + de l'avoir. J'aimerais bien tener d'appliquer au secteur public l'esprit et la verve de ce manifeste portant sur les nouvelles relations (impulsées par le développement des NTCI) que les entreprises devraient entretenir avec leurs marchés (clients, employés, fournisseurs...).

[Gilles en vrac...]


10:31:59 AM  #   

Wiki [Fécond Wiki]


10:28:31 AM  #   

Dans le cadre de ses recherches, Sébastien Paquet effectue un sondage sur l'utilité des cybercarnets et des wikis en matière de partage des connaissances (en anglais cependant). [Les coups de langue de la grande rousse]

Encouragez-le en répondant à son questionnaire qui reste très accessible même pour des "huîtres" en anglais comme moi ;-) J'aimerais tant comprendre pourquoi les wikis n'ont pas plus de succès en France. Dolores, serais-tu prête pour un échange "inter-carnets" avec les participants sur Autrans ?

(P.S. Gilles, je suis extrêmement jaloux de ton WebDesign téléscopique  :)) Comment as-tu fait pour traduire "how it works". Tu as viré la macro ? Tu serais partant aussi pour une "mobiconversation" sur les Carnets Web ?)


8:05:47 AM  #