Strange things may happen this weekend after work. Before Michelle H. abandoned us yesterday to head off to California to get married -- and in such a hurry to go that her last drink to freedom on the Desk was the quickest little party I've attended! -- she had more counsel for me about the appearance of things... (I have no advice for Michelle, that's far too risky. When a woman has an amazing wedding dress especially made by a Nipponese designer and to be featured, she says, in the "Japanese version of 'Elle' magazine", there's every chance it will appear here when she's back in May.)
She recommended some "tweaks" which could send me cascading into deeper waters than I've known. We have her requests to thank already for the 'search' box. Please keep your fingers crossed. Should what I plan not work, it's the "loghome" link that gets you back here from the archived daily entries.
And for French friends who occasionally find my English tricky, I'm intrigued by a nifty little something offered by one of my favourite French-speaking bloggers, the remarkable Dale in Québec and his 'Brunmarde' log. A page translator, tucked away on his fine-looking site, and in his case offered by Google. "Not accurate," he warns us. It certainly isn't, but it's better than nothing; now, the challenge will be to do this in reverse... I think I've sussed out how it's done.
Bon voyage, Michelle, from all of us! Maxim's a lucky lad.
9:41:20 AM link 
|
|
postbox