Get this -- Czeck best sellers
Here's an email from my old pal Charlie Cockey, listing the bestsellers in the Czech Republic:
You may find the following a bit hard to believe. But it's true. You will NEVER see a list like this in the US, not in 2003, no sirree bob!
TOP 10 BESTSELLERS IN THE CZECH REPUBLIC
July-August 2003, as per Kosmas a Czech online bookseller
#10- Peter Hoeg - Conceptions of the 20th Century (I don't know this
book, and I just translated it from the Czech, so if the title is a bit
different... let me know? Hoeg of course wrote Smilla's Sense of Snow)
# 9- Snorri Sturluson: The Yngling Edda and Saga (I'm not really really sure which saga this is, but Sturluson is the source for prose translations of them, Egil included, plus plus King Harald and the Heimskringla)
#8- Anthology of stuff on India
#7- Edgar Allen Poe - The Raven and other poems (yep, Poe and Poe-try - in the top ten!)
#6- Douglas Addams - Hitchiker's Guide to the Galaxy #1 (First in the 5 book trilogy)
#5- W. Szpilman - The Pianist (The book, not the film)
#4- R Grant & D Naylor - Red Dwarf
#1 (A popular and very very silly British spoof science-fiction
TV-Tie-In series. Definitely silly stuff)
#3- William Burroughs - Naked Lunch
#2- P Coelho - The Alchemist (OK, so even here new-age "philosophy" sells. Nobody's perfect)
#1- Red Dwarf #2 (the latest translated here)
The closest fiction books we have here
to the usual bestseller fare are the Red Dwarfs and Hitchiker's Guide
to the Galaxy. The Alchemist is, well, The Alchemist. I don't know why
it's so popular everywhere, but there (and here) it is. But beyond that
- when did you ever expect to see, on the COUNTRY'S Top-10 Bestseller
list, William Burroughs, The Pianist, Poe's Poetry (ANY poetry, for
that matter!), and The Norse Sagas (!!!).
Not only that - the Czechs had Vaclav Havel. California gets Arnold Schwarzenegger. Biiiiiiig difference.
I wonder if Arnie was a fan of Frank Zappa?
8:42:03 PM Permalink
|