samedi 14 septembre 2002

Ce week-end

Au programme : fignoler traduction pour Christophe (plan de cours carnet collectif, propriété intellectuelle). Terminer une traduction pour pompage avant le retour de Stephanie. Vie de la rousse famille. Voir les copains et copines. Quelques ajouts juteux au cybercarnet, dont les différentes traductions de hack et hacker (promises à Christophe). Construire une chronique mot d'un instant (et le mettre en ligne avant l'heure fatidique). À demain !

[Les coups de langue de la grande rousse]

 

T'es un amour... Bien patraque ce matin, pas digéré une entrée du jour prise sur le pouce hier soir à Orly avec un pote qui redescendait dans le SW... Dis-moi j'en ai une bonne pour toi : au courrier ce matin, je reçois des nouvelles du Vrai Monde en France. Un IAE bien connu au Nord de la France. Département "Services Traitements". ça fait 2 ans que je bosse pour eux et ils ont une orthographe qui me dépasse toujours pour me demander de remplir un bordereau complet digne des meilleurs services de police. Tout cela pour être payé au lance-pierres.

"Vous allez effectué des vacations d'enseignement à L'Institut..."

Que dois-je répondre ? Plus vraiment envie de raconter des histoires drôles sur le marketing. Prof de Science-Fiction ailleurs. Merci pour tout. Smack ;-).


11:38:37 AM  #