11 novembre, 2002


Le petit vocabulaire raisonné à l'usage des enseignants débutants

Un titre qui sous-estime la portée de l'ouvrage. De navigation (très) particulière, la ressource saura éclairer langagiers et assoiffés d'apprentissage sur les subtilités du jargon-cliché (cela dit gentiment) du milieu de l'éducation. Pour y accéder, je vous suggère d'entrer par la page des auteurs. Choisissez un sujet, puis cliquez sur l'hypertexte « mots-clés » qui s'affichera en fenêtre principale. Surveillez bien la portion de votre écran à votre droite. Explorez. Des définitions éclairantes à la clé. Pour lire l'introduction, signée René Amigues, passez par ici.

NDLGR : Merci à Mario pour le merveilleux et bien gras indice ;)


11:57:31 PM  Permalien   À vos claviers []

Le dictionnaire du diable

Ambrose Bierce. Des passages en ligne. Extraits gourmands (Tiré de Littérature et cuisine). Quelques mots choisis. L'oeuvre originale, en anglais donc, et en entier (à télécharger) ou ici en ligne.

Dans le même ton, le dico impertinent, dont l'auteur prétend à la continuité de Bierce. Savoureux.

NDLGR : Un énorme merci à Zénon pour le tuyau et la piste de recherche (vous trouverez d'ailleurs dans son billet d'autres sources de citations du même ouvrage)


11:23:57 PM  Permalien   À vos claviers []

Un répertoire comme je les aime

Répertoire Internet des meilleurs sites pour l'amélioration de la langue, où j'ai déjà puisé d'innombrables ressources. Le bulletin de nouvelles CLIC (NTIC) annonce la mise à jour de cette impeccable truffière. Au cours des prochains jours, je scruterai pour vous le paysage, histoire de dégoter des repaires non encore fourragés. Entretemps, pour ceux qui prisent la recherche, voilà de quoi vous occuper.

NDLGR : Grand merci à l'honorable Remolino pour le tuyau (je me suis d'ailleurs abonnée au bulletin ;).


10:09:40 PM  Permalien   À vos claviers []

GDRM

Si je devais octroyer un prix au site voué à la langue française le plus pertinent et complet qu'il m'a été donné de voir en matière d'oeuvre à auteur unique (et aussi une grande majorité d'autres signés en collaboration), ce serait celui-là. Et je pèse mes mots. Le GDRM. Guide des difficultés de rédaction en musique. Ne vous laissez surtout pas tromper par ce titre cent fois beaucoup trop modeste. Bourré, truffé, débordant de rappels ingénieux pour les langagiers, il deviendra pour plusieurs d'entre eux une bible, et pour les autres, la ciste des réponses aux questions retorses engendrées par la rédaction.

La musique sert de porte d'entrée, certes, et les exemples reposent souvent sur elle, mais les tentacules de la sympatique pieuvre langagière touchent et caressent les moindres recoins de notre langue aimée, s'insinuant dans ses moindres subtilités. Je ne saurais recommander davantage une portion de l'ouvrage plutôt qu'une autre. Explorer et ajouter à vos signets (pas nécessairement dans l'ordre). Une mention particulière cependant pour deux sections tenant davantage du guide que de la référence, et qui valent leur pesant de platine : Techniques de lecture d'épreuve, et Rédaction scientifique.

Signé Marc-André Roberge, Université Laval. Chapeau !


7:59:19 PM  Permalien   À vos claviers []

11 novembre

Jour du Souvenir. La couleur des larmes.Les peintres devant la guerre. Via le Site du jour.


8:04:26 AM  Permalien   À vos claviers []

Un nouveau magazine techno

Produit et publié au Québec, distribué à Montréal depuis vendredi dernier. Un facture rafraîchissante dans le monde technologique. Plusieurs carnetiers y commettent la chronique, dont bibi. Une partie des textes est disponible sur l'Internet. Le magazine Virus.

NDLGR : Quoi, quoi ? c'est de « l'autopub » ? Partiellement, ouais. Et après ? ;)


6:47:25 AM  Permalien   À vos claviers []


Tout sur le Carnet Web
Radio Userland francophone
Les coups de cherchouille de la petite brune
La rainette
Seb's Open Research
Compatriote (clin d'oeil) normand
Carnets CFD
Mario tout de go
Remolino
Québec Urbain
Immersion - Monsieur Julien
Gilles en vrac
Banlieusardises
Le Cornichon
Le Concombre
Ni vu, ni connu, mais lue !
Sage Zénon
Mon diariste favori n'est qu'une sale bête !
Ad Usum Delphinorum
Errance
François, « Pêcheux » sur Toile
Christophe, homme-orchestre
Au pays d'Élucubrie
Ze WoC
Éphéméride
Les trouvailles de Pierre
Maître du maniement des mots
Carnet lingala
Language Hat
Enigmatic Mermaid
« Humanrouter »
Maître Lamoureux, médialogue
La belle tête de Moncton
Cybercodeur
Jemisa
Cyberhumanisme
Tolérance
L'autre portail
Les chroniques de Cybérie
Mizio
L'homme moderne
Informatique et libertés
Eurêka
Cyberfemmes
Lexilogos
NTIC
Thot
L'Infobourg
L'Agora
Aristotoile
Liens utiles