6 février, 2003

Autopromotion et rétroaction « Vu que je commence à avoir quelques visiteurs sur mon blogue carnet Web, je vais m’exercer à l’autopromotion la plus vile : Visitez mon superbe autre site personnel consacré à mon navire préféré ! » Via l'esquif de Laurent. Pour ceux qui ont envie de se faire « mener en bateau » ;) 8:56:18 PM  Permalien   À vos claviers []

Chevaucher Thémis Jeune (mais adulte, nous dit-elle) cavalière émérite et diariste, Arkadia a enfourché son cyberdestrier pour me livrer un lien tout ce qu'il y a de plus licite. Arkadia sait-elle que la grande rousse partage sa passion de la gent équestre ? Je l'ignore... mais là n'est pas le propos de ce billet. Cet hyperlien si gentiment transmis m'a conduit tout droit chez Serge Braudo, qui met gracieusement à notre disposition une pléiade d'outils traitant du droit. Du dictionnaire du droit privé (français, mais dont un volet couvre le droit privé international) au vocabulaire de l'arbitrage, la pertinence de l'hypertexte rivalise avec celle du contenu. Petites coquilles et problèmes d'affichage (accents) dans certains volets explicatifs du site. Les outils purs me semblent cependant impeccables. Moteur de recherche très performant inclus. 7:59:52 PM  Permalien   À vos claviers []

Do you speak busiglish ? Pour vous donner un coup de pouce en anglais des affaires, voici un lexique anglais-français ou français-anglais qui vous dépannera à coup sûr. Une certaine connaissance de l'anglais est cependant nécessaire. Par exemple, lorsqu'on donne « bargain » comme équivalent français d' « affaire », vous devez savoir que le tout dépend du contexte. De même, si vous travaillez en contexte nord-américain, consultez une autre source avant de trancher en vue de la production d'un document. En bref, impeccable à titre informatif et à jumeler pour un but plus professionnel, selon le coin du monde où vous désirez insinuer vos tentacules d'Howard Hugues en herbe. La même source, vous offre une salvatrice énumération des verbes irréguliers, bonifiée de leurs versions françaises respectives et de notes judicieuses. Le tout livré par Kevin Halion, accompagné d'une foule d'exercices et de ressources pour les petits rusés qui désirent perfectionner leur anglais. 7:31:08 PM  Permalien   À vos claviers []