10 février, 2003

Écrivains en herbe Portail des TIC: Concours Cyberport pour le collégial. La Fondation Asie Pacifique propose aux étudiants du niveau collégial un concours d'écrituresur l'Asie. Le Grand prix est un voyage en Asie. La date limite d'inscription est le 24 février 2003 et la date limite pour l'envoi des textes est le 24 mars 2003. [NTIC.ORG] 1:05:16 PM  Permalien   À vos claviers []

Carnetiers francophones TEMIS Weblog Cyber-journalistes : "Le CIP lance la plate-forme de formation en ligne TEMIS... TEMIS (Technologies Educatives pour le Management de l'Information et des Savoirs) est le nouveau portail pédagogique de l'UTT." [Radio UserLand Francophone] NDLGR : Né hier. TEMIS Weblog Cyber-journalistes. À surveiller de près. 1:01:28 PM  Permalien   À vos claviers []

Un mot pour le dire « ambiant.. Mon cousin me fait penser qu'il faut que j'officialise mon concept d'internet ambiant en l'inscrivant ici. C'est autant une technologie, qu'un mode de vie. Argggggg..... Je découvre que les français m'ont devancé dans l'invention du terme! » [Carnet CFD] Ça me fait penser que j'ai récemment reçu par courriel une citation tirée d'un carnet qui en est truffé. Souvent des traits de pensée que l'on ne retrouve pas (ou difficilement) ailleurs sur la toile. Ad Usum Delphinorum, un carnet bilingue (français, anglais) :  « "Sans fil", voici une locution qui a pris place trop récemment dans notre vocabulaire, une locution dont la fortune a été trop rapide pour qu'il n'y passe pas beaucoup de rêve de notre époque, pour qu'elle ne me livre pas une des très rares déterminations spécifiquement nouvelles de notre esprit. Ce sont de faibles repères de cet ordre qui me donnent parfois l'illusion de tenter la grande aventure, de ressembler quelque peu à un chercheur d'or: je cherche l'or du temps... Télégraphie sans fil, téléphonie sans fil, imagination sans fil, a-t-on dit. L'induction est facile mais selon moi elle est permise, aussi... » André Breton, Introduction au discours sur le peu de réalité, Septembre 1924. [Miladus] 11:46:26 AM  Permalien   À vos claviers []

Le monde de la distribution Un excellent lexique anglais-français de la distribution internationale. L'utilisation de l'hypertexte serait cependant souhaitable pour les renvois à d'autres éléments du lexique. Cela dit, à conserver à vos signets. Tiré de la Page de la distribution, signée par la Chambre de commerce et d'industrie de Paris. Plusieurs autres hyperliens vers des ressources anglophones sont répertoriées en page d'accueil. 10:26:56 AM  Permalien   À vos claviers []

Plongez-y ! Les joies de la terminologie en version plongée. Français, anglais, espagnol, italien, néerlandais et allemand. Source : liste Glosspost.MULTILINGUAL DICTIONARY OF RECREATIONAL DIVING AND UNDERWATER ACTIVITIES Signé Foreignword. 10:13:44 AM  Permalien   À vos claviers []

Si Pinocchio pouvait voir ça ! Tout ce que vous avez pu imaginer sur le grillon ne saurait dépasser le contenu de ce site. Le dico du grillon (du grillon multilingue en passant par le briquet jusqu'à la ville du même nom), le grillon dans le boire et le manger (vins, grillons du Périgord, etc.), le grillon en musique, en chanson et dans la littérature, et j'en passe, et de meilleures. Chaque porte en ouvre d'autres, sur des chambres aux trésors toutes plus merveilleuses les unes que les autres. Jamais le grillon ne vous aura autant passionné. Chapeau au maître d'oeuvre, dont je n'ai malheureusement pas réussi à trouver le nom. Les grillons. Vous ne les verrez plus jamais de la même façon ! Dernière mise à jour en janvier dernier. Pour consulter le plan du site, c'est par ici. 9:47:25 AM  Permalien   À vos claviers []

Des langagiers bien chaussés Dictionnaire de termes de la chaussure. Espagnol, en relation avec le français ou l'anglais, de l'un à l'autre et de l'autre à l'un. Tuyau piqué sur la liste Glosspost. 9:03:47 AM  Permalien   À vos claviers []

Un mot pour le dire Hutin. Querelleur, opiniâtre. Adjectif ou substantif masculin. Aucun féminin recensé. ;) Origine : surnom attribué à Louis X, réputé pour son esprit querelleur alors qu'il était enfant. Version Web, une façon plus « classe » de désigner un troll, par exemple ;) 8:46:24 AM  Permalien   À vos claviers []

Cybercarnets et langagerie Une autre bonne nouvelle reçue par courriel ce week-end. Pascal Grouselle, webmestre de Lingala, lance son carnet. Au jour le jour, il nous pourrons ainsi suivre ses trouvailles en matière de lingala, le tout rédigé en français. Ai-je besoin de mentionner que j'ai un faible pour les carnets langagiers ? 8:36:22 AM  Permalien   À vos claviers []