15 août, 2002

Un mot pour le dire Blackbouler : faire échouer lors d'une élection. Il est à noter que d'autres sources mentionnent que tel échec n'est redevable qu'à un seul vote. Il est évident que ce mot a été forgé à même son pair anglais blackball. Je n'aime pas. 9:50:28 PM  Permalien   À vos claviers []

Non ! Je n'écrirai pas ce soir, na ! Caprice de canicule. Journée d'enfer au bureau. Bref, coup de langue paresseux et Môssieur CFD (j'inscris l'hyperlien mais le serveur semble être tombé à l'heure de rédaction de ce texte) mérite mieux, beaucoup mieux que ça (et vous aussi). Rendez-vous demain donc. Suspens ? Mais si tiens ! Pourquoi pas ? NDLGR : Tiens, bizarre... le serveur des psssteurs est également tombé, même hébergeur ou serait-ce la malédiction caniculaire qui frappe aussi les serveurs ? Bon. Vendredi matin, je suis prête à rédiger mais le site de CFD est toujours inaccessible. J'aurais dû importer le texte. Zut. Hors de question de forger un coup de langue sans être certaine du texte source. Réponse (encore) reportée. 8:52:34 PM  Permalien   À vos claviers []

CFD (la suite mais pas la fin) Charmeur ? Alors là, je sens venir le coup de langue. J'essaierai de rester gentille, mais la chronique sera moins jojo. Rédaction ce soir. Réponse et éclaircissements assurés. 7:48:15 AM  Permalien   À vos claviers []

Un mot pour le dire Aliment-doudou. Une fichue de belle traduction de l'expression comfort food (selon le GDT, Aliment qui procure une sensation de bien-être et de réconfort et qui est souvent associé à un souvenir heureux) proposée par David Homel, écrivain et traducteur, bourlingueur de naissance, devenu Montréalais (et nous en sommes ravis, ici). 7:19:21 AM  Permalien   À vos claviers []