15 septembre, 2002

Elle est née ! La liste des utilisateurs francophones de Radio Userland. Merci JY. Que les carnetiers radiophiles nous y rejoignent. Et on m'assure que la version française de Radio est en préparation. J'avoue que je n'avais pas pris la chose au sérieux au début. Honte à moi ! Et bravo Jean-Yves. NDLGR : Le grand Dave lui-même y est. La question du jour : Dave apprendra-t-il le français? À suivre ... 1:51:21 PM  Permalien   À vos claviers []

Spielmann L'auteur du guide de la phrase complexe nous offre également un répertoire des anglicismes et des impropriétés les plus fréquents. Bravo ! 1:37:56 PM  Permalien   À vos claviers []

J'ai garé ma voiture au parking pour aller faire du shopping, Au passage, j'ai avalé une bouchée au fast-food. J'ai dû m'arrêter au pressing, où j'ai croisé le coach de mon petit dernier. Au retour, j'enfourcherai mon browser pour parcourir les weblogs. NDLGR : En effet, dans ce contexte, weblog est tout désigné ! *soupir* « Y'en a marre. » 1:04:05 PM  Permalien   À vos claviers []

Pour l'Obélix qui sommeille en vous Le glossaire des termes relatifs au sanglier. Un ouvrage qui n'a pas de prétentions scientifiques (selon l'auteur, un certain JFO), mais qui vaut le détour à coup sûr. Si vous êtes vraiment amateur de sanglier, je vous suggère l'entrée par la plage d'accueil du site du sanglier. Malgré un design un tantinet étourdissant, le contenu est savoureux. 12:31:54 PM  Permalien   À vos claviers []

Petit cadeau pour JY Et pour ceux qui s'intéressent à la Nouvelle-Calédonie. Les nouvelles calédoniennes. 11:31:34 AM  Permalien   À vos claviers []

Un mot pour le dire Mercuriale. (sens figuré) Réprimande, remontrance. On dira : L'enfant victime de trop fréquentes mercuriales durcira son âme pour y devenir imperméable et s'éteindra. NDLGR : Les définitions données au sein des chroniques un mot pour le dire sont souvent incomplètes. Elles privilégient volontairement le sens le plus apte à favoriser l'usage dans le vocabulaire courant. Pour plus de détails, il y a d'excellents dictionnaires. 11:12:48 AM  Permalien   À vos claviers []

Particularités lexicales Voici un petit répertoire tout à fait savoureux d'hyperliens, qui vous mènera aux particularités lexicales de différents points de la francophonie. On peut y goûter des expressions d'une imagerie qui oscille souvent entre l'humour et le rêve. Les particularités de l'Île Maurice, du Burundi, de Nouvelle-Calédonie, de la Réunion, et de la Centrafrique. Les nuances irisées du français. À consommer à satiété. Un extrait des particularités mauriciennes : « Âge cochon - n. m. (tjrs singulier) Desmarais cour. gén. neutre || Âge ingrat. Il est en plein âge cochon, c'est difficile à vivre. étymol.: composition des deux termes, pour se référer à l'âge où se manifestent les premières pulsions sexuelles, considérées comme “cochonnes”. » 9:49:35 AM  Permalien   À vos claviers []

Démêlons nos rubans ! Sur son site personnel, Jacqueline a eu la bonne idée de répertorier pour nous ces petits rubans de couleur rouge, jaune, verte (bref, l'arc-en-ciel y est maintenant représenté en sa quasi entièreté), afin que nous nous y retrouvions. L'idéal serait sans doute de porter un ruban arc-en-ciel, histoire de faire d'une pierre, plusieurs coups. Démêlons nos rubans. 9:26:31 AM  Permalien   À vos claviers []